لائحة جائزة
سلطان بن علي العويس الثقافية
(الباب الأول)
التسميات والتعريفات
في هذا النظام ما لم يقتضِ السياق غير ذلك، فإنه يقصد بالتسميات الواردة فيه، التعريف التالي:
الحاكم : صاحب السمو حاكم دبي
الدولة : دولة الإمارات العربية المتحدة.
المؤسسة : مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية
النظام الأساسي : النظام الأساسي لمؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
الدولة : دولة الإمارات العربية المتحدة.
المؤسسة : مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
النظام : النظام الأساسي لمؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
المجلس : مجلس أمناء مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
الأمانة : الأمانة العامة لمؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
اللائحة : لائحة جائزة سلطان بن علي العويس الثقافية.
الأمين العام : الأمين العام لمؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
(الباب الثاني)
تسميـة الجائـزة
: جائزة سلطان بن علي العويس الثقافية اسم الجائزة
(الباب الثالث)
أهــداف الجائــزة
تهدف الجائزة إلى تشجيع وتكريم الأدباء والكتّاب والمفكرين والعلماء العرب، اعتزازاً بدورهم في النهوض الفكري والعلمي في مجالات الثقافة والأدب والعلم في الوطن العربي.
(الباب الرابع)
التعريف بالجائزة
- تمنح الجائزة مرة كل عامين، لعدد من الكتّاب والمفكرين العرب عن إنتاجهم في مجال القصة والرواية والمسرحية، والشعر، والدراسات الأدبية والنقد، والدراسات الإنسانية والمستقبلية، والترجمة، شريطة أن يكون لإنتاج هؤلاء الكتّاب والمفكرين مكانة متميزة في الإنتاج الثقافي والإبداعي في مجالي الفكر والأدب، وأن يعكس هذا الإنتاج أصالة الفكر العربي وطموحات الأمة العربية، ويكون لهذا الإنتاج تأثير واضح في الحياة الثقافية والأدبية والعلمية.
- تخضع الجائزة في معايير منحها إلى الجانب الإبداعي دون النظر إلى الاتجاهات السياسية أو المعتقدات الفكرية للمرشحين، كما لا تمييز للمرشحين للونهم أو جنسهم أو دينهم.
- الجائزة مستقلة ومحايدة، ولا يخضع منحها إلى أية تأثيرات أو ضغوط من أي نوع.
(الباب الخامس)
حقــول الجائــزة
تنقسم الجائزة إلى خمسة حقول:
- الحقل الأول : الشعر
تمنح الجائزة لشاعر واحد، ويجوز منحها مناصفة.
- الحقل الثاني : القصة أو الرواية أو المسرحية
تمنح الجائزة لفائز من الأجناس الأدبية الثلاثة السابقة، ويجوز منحها مناصفة لفائزين في جنس واحد أو في جنسين مختلفين.
- الحقل الثالث : الدراسات الأدبية والنقد
تمنح الجائزة لفائز في الدراسات الأدبية أو النقدية ويجوز منحها مناصفة لفائزين من كلا الجنسين أو من جنس واحد.
- الحقل الرابع : الدراسات الإنسانية والمستقبلية
تمنح الجائزة لفائز في الدراسات الإنسانية أو المستقبلية، ويجوز منحها مناصفة من كلا الجنسين أو من جنس واحد.
- الحقل الخامس : الترجمة
تُمنح الجائزة للأعمال المتميزة والجهود البارزة في مجال الترجمة إلى اللغة العربية، على أن تتسم الترجمة بالدقة والأمانة والجودة الفنية، وتسهم بفاعلية في إثراء المعرفة والثقافة العربية، ويجوز منحها مناصفة.
(الباب السادس)
تنظيم الجائزة
1) يتولى المجلس الإشراف العام على الجائزة.
2) تتولى الأمانة العامة تنظيم وإدارة الجائزة حسب الاختصاصات الموكلة.
(الباب السابع)
مـادة (1)
- الترشيح للجائزة:
- يتم الترشيح لنيل الجائزة عن طريق الاتحادات والروابط والأسر الأدبية، والأندية، والهيئات والمؤسسات الثقافية، والجامعات والمعاهد.
- يجوز للكاتب أو الأديب العربي الذي تتوفر فيه شروط الترشيح أن يتقدم مباشرة بترشيح نفسه لنيل الجائزة.
- تقبل الأمانة العامة ترشيح عدد من الأدباء والكتّاب والمفكرين العرب من ذوي المكانة الأدبية والفكرية ومن يرونه جديراً بنيل الجائزة في واحد من حقولها، على ألاّ يقل عدد التزكيات عن خمسة.
- تعلن الأمانة العامة في كل دورة مواعيد فتح وإغلاق باب الترشيح، وتحدد مواعيد اجتماعات اللجان الاستشارية والتحكيم، وغيرها من اللجان الفنية.
مـادة (2)
- يشترط في المرشح للجائزة ما يلي:
- أن يكون نتاجه الإبداعي مكتوبـاً باللغة العربية الفصحى، ولا تقبل النتاجات المكتوبة باللهجات العامية أو بلغات أخرى غير العربية.
- أن يحدد المرشح الجنس الأدبي الذي رغب في الترشيح له، ولا يحق له الترشيح في أكثر من حقل واحد، حسب الحقول الواردة في الباب الخامس من هذه اللائحة.
- النتاجات المقدمة للجائزة يجب أن تكون منشورة بكتب، وترفض المساهمات المطبوعة على الآلة الكاتبة أو بخط اليد.
- يرفق المرشح ما يلي:
أ. صورة من جواز سفره أو أية وثيقة تثبت هويته.
ب. السيرة الذاتية.
ج. موافقة شخصية على الترشيح.
د. صورة شخصية.
هـ. خمس نسخ كاملة من كل مؤلف من مؤلفاته.
و. لا تعاد هذه الكتب والوثائق لمرسليها، فاز المرشح أو لم يفز، ولا يحق للمرشح المطالبة بالكتب والوثائق المرسلة.
مـادة (3)
- قيمة ومكونات الجائزة:
يمنح الفائز بالجائزة ما يلي:
- مبلغ مالي محدد من القيمة الإجمالية للجائزة والتي تبلغ 750 ألف دولار أمريكي ، بواقع 150 ألف دولار أمريكي لكل حقل من الحقول الواردة في الباب الخامس، ويجوز لمجلس الأمناء زيـادة قيمة الجائزة بما يراه مناسباً، وبما يواكب التطورات والمتغيرات المستقبلية.
- شهادة تقدير.
- درع المؤسسة.
- ميدالية المؤسسة.
(الباب الثامن)
تحكيم الجائزة
- تشكل الأمانة العامة في كل دورة لجنة تحكيم منح الجائزة، من ذوي الخبرة والكفاءة والنزاهة من الكتّاب والأدباء وأساتذة الجامعات والمشتغلين في الحقل الثقافي.
- يرأس اجتماعات لجنة التحكيم الأمين العام، وفي حالة غيابه ينيب عنه من يراه مناسباً من الأمانة العامة.
- تكون قرارات اللجنة بالأغلبية، وفي حالة تساوي الأصوات يرجح الجانب الذي فيه الأمين العام أو من ينوب عنه.
- تكون أسماء أعضاء لجنة التحكيم واجتماعاتها سرية خلال الدورة، ويجوز للأمانة العامة إعلان أسماء اللجنة في الحفل الختامي.
- تنظم لائحة خاصة بالتحكيم لبيان عمل ومهام واجتماعات اللجنة.
- يجوز للأمانة العامة تشكيل لجنة استشارية من ذوي الخبرة والكفاءة والنزاهة ويمثلون حقول الجائزة، تساعد الأمانة العامة في عملية الفرز، وللأمانة العامة الحق في مشاركة اللجنة الاستشارية بقراراتها.
(الباب التاسع)
الإعـلان عن الجائـزة
- تعلن الأمانة العامة نتائج التحكيم للجائزة في ختام الدورة خلال ثلاثة أشهر من نهايتها بعد مصادقة المجلس عليها، وإذا حالت ظروف ما دون ذلك يحق للأمانة العامة تحديد موعد آخر للإعلان عن النتائج.
- تنظم الأمانة العامة حفلاً عاماً لتوزيع الجوائز على الفائزين، وتحدد موعد ومكان الحفل، على ألاّ يتجاوز ذلك ثلاثة أشهر من تاريخ إعلان النتائج.
(الباب العاشر)
أحكـام عامـة
- لا تمنح الجائزة لأي فائز أكثر من مرة واحدة.
- لا تمنح الجائزة لمن نال جائزة عربية أو أجنبية أخرى مماثلة، إلا بعد مرور دورتين على نيله تلك الجائزة.
- لا يقبل الترشيح للجائزة من عضو سابق في لجان التحكيم إلا بعد مرور دورتين على انقضاء عمله في اللجنة.
- يقام حفل توزيع الجائزة في أي مدينة من مدن دولة الإمارات العربية المتحدة، ويجوز إقامتها في أي مدينة عربية أو أجنبية.
- لمجلس الأمناء الحق في إضافة حقول ثقافية جديدة إلى الحقول الأساسية للجائزة.
- يجوز أن تمنح الجوائز بالتناوب، لتعزيز مكانة وحضور الجائزة سنوياً.
- يعتبر لاغياً في هذه اللائحة كل ما يتعارض مع أحكام النظام الأساسي، ويجوز لمجلس الأمناء تعديل هذه اللائحة.[1]
[1] ) صادق المجلس على تعديل النظام الأساسي بتاريخ 5/5/2025.